Kā EnduroMate rīkojas ar jūsu datiem. Pēdējoreiz atjaunināts: 2026. gada 9. jūnijs.
EnduroMate („mēs”) ir navigācijas un drošības lietotne bezceļu braucējiem, ko darbina no Salonikiem, Grieķijā. Šī politika skaidro, kādus datus lietotne vāc, kāpēc, kā tie tiek glabāti un kādas izvēles jums ir. Mēs esam datu pārzinis ES VDAR nozīmē.
Par jūsu personas datiem atbildīgais pārzinis saskaņā ar ES VDAR ir:
ARCHITEKTONIKI EFARMOGON DIKTYOU L.P.
28 October 7, Thessaloniki, 55236, Greece
ΓΕΜΗ 173024306000 · VAT EL802252526
support@enduromate.eu
EnduroMate darbojas bez konta. Braucienu ierakstīšana, maršrutu skatīšana, bezsaistes kartes, navigācijas norādes un ārkārtas SOS darbojas visi, saglabājot visu tikai jūsu ierīcē. Jūs kopīgojat datus ar mūsu serveriem tikai tad, ja izvēlaties izveidot kontu un ieslēgt mākoņa sinhronizāciju.
Ar jūsu atļauju lietotne vāc precīzu GPS atrašanās vietu, lai ierakstītu jūsu maršrutu, parādītu jūsu pozīciju kartē, sniegtu pagriezienu/bīstamības norādes un iekļautu jūsu atrašanās vietu ārkārtas SOS ziņā. Atrašanās vieta tiek vākta fonā (izmantojot priekšplāna pakalpojumu ar pastāvīgu paziņojumu) tikai tad, kad aktīvi ierakstāt vai navigējat. Ierakstītie ceļi tiek glabāti jūsu ierīcē; tie tiek augšupielādēti jūsu kontā tikai tad, ja ieslēdzat mākoņa sinhronizāciju.
Ja izveidojat kontu, mēs apstrādājam jūsu e-pasta adresi (pierakstīšanās ar e-pastu/paroli) vai vārdu, e-pastu un profila fotoattēlu, ko atklāj pierakstīšanās ar Google vai Facebook. Autentifikāciju veic Google Firebase Authentication.
Kad mākoņa sinhronizācija ir ieslēgta, jūsu maršruti (GPS ģeometrija, augstums, attāluma/ātruma statistika) un jebkuras navigācijas norādes, ko pievienojat, tiek glabāti jūsu kontā, lai tie sinhronizētos starp jūsu ierīcēm. Ģeometrija tiek saspiesta un glabāta kā šifrēts objekts; kopsavilkumi un norādes tiek glabāti mūsu datubāzē.
Jūs varat izvēlēties kopīgot maršrutu kā publisku saiti. Kad to darāt, šī maršruta momentuzņēmums (tā GPS ceļš līdz brīdim, kad to kopīgojāt, kā arī tā nosaukums, datums un statistika) tiek publicēts tīmekļa lapā, ko ikviens, kam ir saite, var atvērt — bez konta vai lietotnes. Saiti nevar uzminēt, taču citādi tā nav aizsargāta ar piekļuves kontroli: izturieties pret to kā pret noslēpumu un sūtiet to tikai cilvēkiem, kuriem uzticaties. Katra kopīgotā saite automātiski pārstāj darboties pēc 24 stundām, un jūs varat pārtraukt kopīgošanu jebkurā laikā no maršruta ekrāna, kas nekavējoties noņem publisko lapu. Kopīgošana vienmēr ir brīvprātīga — nekas netiek publiskots, ja vien nepieskaraties Kopīgot.
SOS funkcijai jūs varat saglabāt ārkārtas kontaktpersonas (vārds un tālruņa numurs), braucēja vārdu un brīdinājuma audio failu. Šī informācija tiek glabāta tikai jūsu ierīcē un nekad netiek augšupielādēta mūsu serveros. Kad palaižat SOS, lietotne izmanto jūsu ierīci, lai nosūtītu SMS, kas satur saiti uz jūsu pašreizējo atrašanās vietu (un, ja to ieslēdzat, jūsu akumulatora līmeni un pamata telemetriju), izvēlētajām kontaktpersonām, un — pēc atpakaļskaitīšanas — lai veiktu tālruņa zvanu jūsu pirmajai kontaktpersonai. Šīs ziņas un zvani nonāk tieši no jūsu tālruņa jūsu kontaktpersonām; mēs tos neredzam un nesaņemam.
Ja jūsu tālrunim ir interneta savienojums, kad palaižat SOS, brīdinājuma SMS var arī ietvert publisku saiti uz maršrutu, kuru līdz šim esat veikuši, lai jūsu kontaktpersonas varētu redzēt ceļu, kuru izvēlējāties, nevis tikai jūsu pēdējo pozīciju. Šī saite atbilst tādiem pašiem noteikumiem kā iepriekš kopīgotais maršruts: to nevar uzminēt, un tā beidzas pēc 24 stundām.
Lietotne pieprasa SMS un Tālruņa atļaujas tikai šai ārkārtas SOS funkcijai. Tās netiek izmantotas nekādam citam mērķim, ne reklāmai vai analītikai.
Kartes attēli nāk no OpenStreetMap. Kad kartes ielādējas vai lejupielādējat bezsaistes karšu pakotnes, jūsu ierīces IP adrese ir redzama OpenStreetMap elementu serveriem, tāpat kā jebkurā tīmekļa pieprasījumā.
Sinhronizētos konta datus mūsu vārdā apstrādā Google Cloud / Firebase, un tie tiek glabāti Eiropas Savienībā (Firestore un Cloud Storage reģionā europe-west1; aizmugursistēma darbojas Google Cloud Run). Dati tiek šifrēti pārsūtīšanas laikā (HTTPS) un miera stāvoklī ar pamatā esošajiem Google Cloud pakalpojumiem. Ierīcē esošos datus aizsargā Android lietotņu smilškaste, un lietotnes datu mākoņa dublēšana / pārsūtīšana starp ierīcēm ir atspējota.
Sinhronizētie dati tiek glabāti, līdz tos izdzēšat vai izdzēšat savu kontu. Ierīcē esošie dati paliek, līdz tos noņemat lietotnē vai atinstalējat EnduroMate. Publiski kopīgoto maršrutu momentuzņēmumi tiek automātiski izdzēsti 24 stundu laikā (agrāk, ja pārtraucat kopīgošanu), un tiek noņemti kopā ar visu pārējo, ja izdzēšat savu kontu.
Jūs varat neatgriezeniski dzēst savu kontu un visus sinhronizētos datus jebkurā laikā no Profils → Dzēst kontu lietotnē vai pēc pieprasījuma. Skatiet Dzēsiet savu kontu & datus visai informācijai.
Saskaņā ar VDAR jums ir tiesības piekļūt saviem personas datiem, tos labot, eksportēt, ierobežot vai dzēst, kā arī iebilst pret apstrādi. Vienkāršākais ceļš piekļuvei un dzēšanai ir iepriekš minētā konta dzēšanas plūsma lietotnē; visam pārējam sazinieties, izmantojot mūsu saziņas veidlapu, un mēs atbildēsim 30 dienu laikā. Jums ir arī tiesības iesniegt sūdzību savai vietējai datu aizsardzības iestādei.
EnduroMate ir paredzēta pieaugušiem bezceļu braucējiem un nav vērsta uz bērniem, kas jaunāki par 18 gadiem. Mēs apzināti nevācam datus no bērniem.
Mēs varam atjaunināt šo politiku, lietotnei attīstoties. Būtiskas izmaiņas tiks atspoguļotas šeit ar jaunu „pēdējoreiz atjaunināts” datumu.
EnduroMate